De hotels worden op steenworp van elkaar gerealiseerd in Middelland, een van de vooroorlogse wijken in Rotterdam die nog in stand is gebleven. In het hart van de stad dus, maar ook dicht bij het centrum. De populaire Witte de Withstraat is vlakbij en ook het Centraal Station is op loopafstand. Le Marin Boutique Hotel biedt een complete gastervaring van A tot Z, Le Petit Marin is het kleine broertje waar alles flexibeler en nonchalanter verloopt.
Maritiem karakter
Het design is bij beide hotels gelijk en van de hand van interieurontwerper Claire Ansems. Het rauwe van Rotterdam zie je terug in de inrichting, evenals het maritieme karakter van de Maasstad. Daarbij is voornamelijk gebruikgemaakt van donkere kleuren. De opening van beide hotels staat gepland voor maart.