Volgens de bierbrouwer schendt Yourhosting het merkenrecht. Ze zou misbruik maken van het succes van de originele kreet: 'Zo, nu eerst een Bavaria'.
Yourhosting zelf vindt dat er geen bijzondere originaliteit of onderscheidend vermogen in de betreffende zin zit. Volgens de clouddienstaanbieder zou daarom de bescherming die het merkenrecht met zich meebrengt vervallen.