Een bloeiende zaak is geen garantie voor blijvend succes. Het vinden van een opvolger valt namelijk niet altijd mee. Daar kan Hans Kockx (68) over meepraten. Na 106(!) jaar verkocht hij welbewust het familiebedrijf. Daarmee komt er een einde aan Beachrestaurant Zeepaardje in Egmond aan Zee. 'Na drie generaties is het over en sluiten.'